TBCSS: S02E07 – Dinanzi al Flagello

Sendor’s island is swallowed by the dark and everything is wrapped in a shiny and mystical frost, which, like a shield, protects the spirits of the forest from the horrors of the night, while they sing their dreaded prophecy.

Full moon in the night
Our fate will come
Ideals of a past
that now is forgotten
Nothing will meet death
Full moon in the night
Our fate will come

Ideals of a past
that now is forgotten
Life – of ours
And terror thounders
persistingly in the mind
Now – it’ll change
He – is going to die

We’re before the scourge
destiny preserved for us
And terror thounders
persistingly in the mind
Ideals of a past
that now is forgotten

7.DINANZI AL FLAGELLO

Luna piena nella notte,
giungerà la nostra sorte.
Ideali di un passato
ch’è ormai dimenticato.
Nulla incontrerà la morte.
Luna piena nella notte,
giungerà la nostra sorte.

Ideali di un passato
Vita – nostra
E risuona incalzante
il terrore nella mente
Ora – cambierà
Lui – morirà

Siam dinanzi al flagello
che il destino ha in serbo
E risuona incalzante
il terrore nella mente
Ideali di un passato
che ormai è dimenticato


Take me to the next episode


  • Credits
– Guidelines written by Sara Squadrani
The Black Crystal Sword Saga written by Daniele Mazza
– All Lyrics used by kind permission of Limb Music Publishing, Germany.
All Rights reserved.